1.
حُبُكَ
يُسْكِرُ
عَقْلِي
وَيُعِيدُ
فِي
قَلْبِي
الْحَيَاةَ
مَجْدَدًا. 】
(Your
love
intoxicates
my
mind
and
breathes
new
life
into
my
heart. )
2.
أَنْتَ
الْشَمْسُ
الَّتِي
تُنَيْرُ
طَرِيقِي،
وَالْقَمَرُ
الَّذِي
يُزِيِدُ
حُبِّي. 】
(You
are
the
sun
that
lights
my
path,
and
the
moon
that
increases
my
love. )
3.
إِذَا
سَأَلَنِي
الْنَاسُ
مَا
هُوَ
الْحُبُّ،
سَأَجِيبُهُمْ
بِاِسْمِكَ. 】
(If
people
ask
me
what
love
is,
I
will
answer
them
with
your
name. )
4.
أَحْتَاجُكَ
أَكْثَرَ
مِنْ
أَلْفِ
كَلِمَةٍ،
وَأَكْثَرَ
مِنْ
مِلْيُونِ
نَجْمَةٍ. 】
(I
need
you
more
than
a
thousand
words,
and
more
than
a
million
stars. )
5.
بِقَرْبِكَ،
أَشْعُرُ
بِالْسَّعَادَةِ
وَالْكَمَالِ،
وَأَعْرِفُ
أَنَّ
الْعَالَمَ
بَدَأَ
وَيَنْتَهِي
بِكَ. 】
(With
you,
I
feel
happiness
and
perfection,
and
I
know
that
the
world
begins
and
ends
with
you. )
6.
أُحِبُّكَ
لِأَنَّكَ
الْمَلاذُ
الَّذِي
أَبْحَثُ
عَنْهُ
عِنْدَ
الْاِخْتِنَاقِ. 】
(I
love
you
because
you
are
the
refuge
I
seek
when
suffocating. )
7.
قُلْبِي
مُتْعَبٌ،
فَلِيُغْفَرْ
لِي
مَا
أَحْبَبْتُ
أَنْ
أُحِبَّ،
لأَنَّنِي
أَحْبَبْتُكَ. 】
(My
heart
is
tired,
so
forgive
me
for
loving
what
I
loved,
because
I
loved
you. )
8.
شَيْءٌ
بِدَاخِلِي
يَعْلَمُ
أَنَّكَ
أَسَاسِيٌّ
وَرِكْنِي
الْأَسْمَى
وَالْأَهْم. 】
(Something
inside
me
knows
that
you
are
my
foundation
and
my
most
important
pillar. )
9.
أَقْسَمُ
بِالْخَالِقِ
أَنَّ
حُبَّكَ
لَيْسَ
مُجَرَّدَ
اِعْجَابٍ
أَوْ
اِلْتِبَاسٍ،
فَأَنْتَ
فِي
عَيْنَايَ
رَوْحُ
الْحَيَاةِ. 】
(I
swear
by
the
Creator
that
your
love
is
not
just
admiration
or
confusion,
for
in
my
eyes,
you
are
the
soul
of
life. )
10.
هُنَاكَ
بَعْضُ
الْكَلِمَاتِ
الَّتِي
يَصْعُبُ
تَوْصِيفُهَا،
وَحُبِّي
لَكَ
هُوَ
مِنْ
ذَلِكَ
الْقَبِيلِ. 】
(There
are
some
words
that
are
difficult
to
describe,
and
my
love
for
you
is
one
of
them. )
11.
إِذَا
كُنْتُ
تَشْعُرُ
بِأَنَّ
اِحْتِيَاجَكَ
لِي
كَبِيرٌ،
فَاِعْلَمْ
بِأَنَّ
اِحْتِيَاجِي
لَكَ
أَكْبَرُ. 】
(If
you
feel
that
your
need
for
me
is
great,
know
that
my
need
for
you
is
greater. )
1
2.
عِنْدَمَا
يَسْأَلُونِي
عَنْ
حُبِّي
لَكَ،
كَيْفَ
أَشْرَحُ
لَهُمْ
أَنَّ
بَعْضَ
الْأَشْيَاءِ
يَشْعُرُ
بِهَا
الْقَلْبُ
لَا
يَفْهَمُهَا
الْعَقْلُ. 】
(When
they
ask
me
about
my
love
for
you,
how
do
I
explain
to
them
that
some
things
the
heart
feels
cannot
be
understood
by
the
mind. )
1
3.
يَبْدُو
أَنَّ
الْعَالَمَ
كُلَّهُ
يَعْرِفُ
عَنْ
حُبِّي
لَكَ،
وَلَكِنَّنِي
لَمْ
أَخْبِرْ
أَحَدًَا
بِأَنَّ
قَلْبِي
يَنْبِضُ
لَكَ
فَقَط. 】
(It
seems
that
the
whole
world
knows
about
my
love
for
you,
but
I
have
not
told
anyone
that
my
heart
beats
for
you
alone. )
1
4.
لِأَنَّ
حُبِّي
لَكَ
بَدَأَ
مِنْ
أَعْمَقِ
جُزْءٍ
مِنْ
ذَاتِي،
لَذَلِكَ
لَا
يُمْكِنُ
لِأَيِّ
شَخْصٍ
أَنْ
يَأْخُذَهُ
مِنِّي. 】
(Since
my
love
for
you
started
from
the
deepest
part
of
my
being,
no
one
can
take
it
away
from
me. )
1
5.
فِي
ظِلِّ
عَالَمٍ
مُلْتَهِبٍ
بِالْحُرْبِ
وَالْمُشَاكَلِ،
أَنْتَ
هُنَاكَ
وَحْدَكَ
تُبْعِدُ
الْظُّلَامَ
عَنِّي. 】
(In
a
world
ablaze
with
war
and
conflict,
you
alone
keep
darkness
away
from
me. )
1
6.
تَخِلَّى
عَنْ
كُلِّ
شَيْءٍ
إِلَّا
قَلْبِي
وَحُبِّي
لَكَ،
فَالْكَوْنُ
كُلُّهُ
يَتَنَاثَرُ
أَمَامَ
وَجُودِكَ. 】
(Give
up
everything
but
my
heart
and
my
love
for
you,
for
the
whole
universe
scatters
before
your
existence. )
1
7.
نَظَرَتُكَ
لِي
تَجْعَلُنِي
أُشْعِرُ
بِالْأَمَانِ
وَالْاِطْمِئِنَانِ،
وَأَنَّ
مَسَامِيرَ
الْكَوْنِ
تَتَمَاسَكُ
حَوْلِكَ. 】
(Your
look
at
me
makes
me
feel
safe
and
secure,
and
that
the
nails
of
the
universe
are
clinging
to
you. )
1
8.
أَنْتَ
أَكْثَرُ
مَا
يَجْعَلُنِي
سَعِيدًا
وَمُبْتَهِجًا،
وَبِجَانِبِكَ
أَعْرِفُ
أَنَّ
أَيَّامِي
الْمُقْبِلَةَ
مَشْرُوعَةٌ
بِالْنُّجَاحِ
وَالْاِزْدِهَارِ. 】
(You
are
the
one
thing
that
makes
me
happiest
and
most
joyful,
and
beside
you,
I
know
that
my
future
days
are
promising
with
success
and
flourishing. )
1
9.
أَتُشْعِرُ
أَنَّ
حُبِّي
لَكَ
يَزْدَادُ
بِكُلِّ
لَحْظَةٍ
وَيَنْمُو
كَزَهْرَةٍ
بَيْنَ
الْصَخْرِ؟】
(Do
you
feel
that
my
love
for
you
is
increasing
every
moment
and
growing
like
a
flower
among
the
rocks?)
20.
هُنَاكَ
شَيْءٌ
وَاحِدٌ
أَعْرِفُهُ
بِالْيَقِينِ،
وَهُوَ
أَنَّ
حُبِّي
لَكَ
لَا
يَنْتَهِي
أَبَدًا. 】
(There
is
one
thing
I
know
with
certainty,
and
that
is
that
my
love
for
you
never
ends. )